Sabato 18 aprile alle ore 21:15 al Teatro Comunale Laterina andrà in scena “La zona tranquilla”, famosa opera di Emilio Caglieri
La “Compagnia di’ fico” dell’Associazione Culturale “SogniErranti” riporta in vita uno dei capolavori di Emilio Caglieri:
una commedia degli equivoci, in cui ogni malinteso si incastra nell’altro come ingranaggi di un orologio, sullo sfondo cupo e reale di Firenze durante la seconda guerra mondiale.
La storia si svolge tra Firenze e Greve in Chianti nel 1944, e l’ambientazione non è un semplice sfondo scenografico, ma presenza viva e opprimente.
La città è sotto i bombardamenti, le strade sono pericolose, e una coppia di coniugi cerca riparo, finendo per trovarlo in un luogo decisamente… “particolare”.
Tra equivoci esilaranti, la disperata astuzia di un marito che cerca di salvare le apparenze e il ritmo incalzante delle battute, prende il via una ridda di equivoci, di uscite mancate per un soffio, di verità dette a metà e bugie dette intere. Tuttavia, dietro la facciata della comicità brillante, si cela un’anima profonda: una riflessione morale inaspettata che si svelerà solo nel finale, capace di toccare le corde del cuore.
A dare vita a questa storia è la “ Compagnia di’ fico”, una realtà teatrale che con passione continua a mantenere viva la scintilla del teatro in vernacolo, una forma d’arte con la sua dignità piena e autentica: non teatro minore, ma racconto vivo di una comunità che riconosce se stessa nella propria lingua.
L’evento si inserisce nella rassegna “Tante storie ancora da raccontare” – 10ª stagione (edizione 2025/2026), direzione artistica Riccardo Vannelli, dedicata a chi ama il teatro come luogo di ascolto e condivisione.
Dettagli evento:
- Data: Sabato 18 aprile
- Orario: 21:15
- Luogo: Teatro Comunale Laterina
- Indirizzo: Via San Giuseppe 32
Informazioni e prenotazioni:
info@drittoerovescio.net
Cell. 338 2715639 – WhatsApp 391 7333230








